Cliftonville are supported by mainly Nationalists; the other three- Linfield, Glentoran and Crusaders - by Unionists. He requested me to carry one end and proceed in front of the team. There can sometimes be sectarian chanting, although that's a lot rarer nowadays. Outraged Wayne Glenn, who manages Co Londonderry-based junior . Indeed, Linfield, who own Windsor Park, the home of Northern Ireland, had until recently a clause in their constitution forbidding them to sign Catholics. At his funeral in 1984, there is a clip of the priest saying: He brought good news.. It is something that confuses friends and colleagues somewhat in the Republic. I am proud to be from Northern Ireland. #4 Irish White, Apr 26, 2013. formed in 1875 by the Catholic Young Men's Society, being the first prominent Irish Catholic football club in Scotland. Discover our goal is the site in northern ireland and bisexual or lover, iran, wales. They were presented by Deputy Commissioner Sean P. Keating, an IRA member, with a commemorative solid silver sugar bowl. [citation needed] The IFA has a permanent seat on the International Football Association Board, which is responsible for the laws of the game. Catholic involvement in top-level soccer has declined, a factor in this being the withdrawal from the Irish League of clubs with a large Catholic following such as Belfast Celtic (1949) and Derry City (1971). I'm confused. Answer (1 of 28): There are obvious answers here when referring to Scotland - in Glasgow, Celtic are the "Catholic club" - established as a charity by an Irish Catholic priest to provide funds for Glasgow's poor, whereas Rangers are the "Protestant club" - a club which implemented an anti-Catholi. It is a review of a decades research literature. Edwin Mellen Press, New York, USA. And it was painted blue. Until the late forties their main rival was Belfast Celtic, a club based on the Irish catholic traditions of the area of West Belfast in which they were located. . Rooftop. Privacy Policy. The vast majority of Catholics would support Ireland rather than Northern Ireland; the rest just don't follow football at all. Now, however, the good times are back. In, Hughson, J., Palmer, C. and Skillen, F. [5] Celtic won their first league title in 1900 after beating fierce rivals Linfield by a single goal. [15], Since 1968, Cronin argues that the sport has failed to include the Catholic community with Catholic clubs being either forced out of existence or transferring their allegiance to the FAI. Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in, Please refresh your browser to be logged in, Extra 10% Nike discount code for students, 20% off selected items with this Footasylum discount code, 15% off when you sign up - New Balance newsletter discount, Extra 20% off selected fashion and sportswear at Very, Compare broadband packages side by side to find the best deal for you, Compare cheap broadband deals from providers with fastest speed in your area, All you need to know about fibre broadband, Best Apple iPhone Deals in the UK March 2023, Compare iPhone contract deals and get the best offer this March, Compare the best mobile phone deals from the top networks and brands. Welcome to Live View Take the tour to learn more, http://www.thesefootballtimes.net/#!the-dark-side-of-the-pitch/c2205. Chelsea, Liverpool and City are the main Protestant teams. Bloody typical. Vibster 10 yr. ago. Hover over the bar to see the full name and capacity. Catholic Churches in Northern Ireland, United Kingdom. 12% of Edinburghs residents describe themselves as Catholic. #2. The nationalist history of the Gaelic Athletic Association and the English influence on Irish sport. As did I, when Robbie Brady rose into immortality and transported all of us to an alien, ecstatic utopia. Abingdon: Routledge, pp.195211. Likely fearing that the incident would ensure the end of the team in Belfast, the Protestant Elisha Scott[3] sent a letter signed by seven of the players in which he explained the incident and claimed that the team was loyal to the United Kingdom: "Before the game the team was requested by the American Soccer League officials to parade in single file round the Stadium, led by myself. 41 (2014), pp. It is a small treasure, some more good news coming in the wake of Northern Irelands 2-1 Euro 2020 victory over Belarus the previous night. knew that it wasn't a football problem, and that there was nothing they as a football club could do to end it. They are all senior internationals with Martin O'Neill's Republic side after transferring their allegiance south of the border. (Eds.) The team came close to qualifying for the 2008 European Championships, and took part in the Nations Cup competition in 2011 along with Wales, Scotland and the Republic of Ireland. There is a huge volume of writing on Parnell and even more on his era. Millward, P. (2009) Glasgow Rangers Supporters in the City of Manchester: The degeneration of a fan party into a hooligan riot International Review for the Sociology of Sport 44(4): 381-398. Because the cry was heard again before both of last weeks matches. You are using an out of date browser. Home Clubs Football Manager 2023 Richhill. Unfortunately, my home-town team (ha), Portadown, are most definitely Huns. [4] Their home from the same year was Celtic Park on Donegall Road in west Belfast, known to the fans as "Paradise". It took Michael ONeills over-achieving squad top of their group. It's Scotlands oil - keep it in the soil, The future of civil partnership in Scotland. Since 1968, Cronin argues that the sport has failed to include the Catholic community with Catholic clubs being either forced out of existence or transferring their allegiance to the FAI. Its not a question of a separate football club. Who are the Protestant and Catholic football teams? Are St Mirren Catholic or Protestant? is on the under-13 all-star team from the South Belfast Youth Football . Derry City FC also left the league following security issues arising from the Troubles, eventually to play in the League of Ireland. The goal is to inform policy and practice. stands for football club, and Liverpool plays in the English Premier League. But remove that element and I would happily go along to Windsor Park and cheer on Michael O'Neill's men. This is the home town of the murdered Loyalist Volunteer Force leader, Billy Wright. Celtic Park continued to function as a greyhound racing stadium until 1985, when it was demolished and replaced by the Park Centre, a small shopping centre. The above are not Catholic clubs, in fact they probably have more Protestant fans than they have Catholic however they were, generally speaking, the club of choice for the Irish Catholic Londoner. If so, where do Catholics fit in? In so doing, the Club has managed to collect some strange fellow travellers, not least, ironically, from Ireland. Rangers Football Club took on the mantle of that city's Protestant football club. (2018) The 'talk o' the toon'? And it was painted blue. [10] While the team was preparing to set sail for New York, it was announced publicly that Celtic intended to leave the league, pending the final decision of the club's shareholders at their annual meeting in June. Mitchell worries about education. The club also produced some of the greatest players of their generation, and at one stage had five international goalkeepers in their squad. View Listing. Cliftonville, Donegal Celtic would be the two clubs with the highest percentage of Catholic fans. To help personalise content, tailor your experience and help us improve our services, Betfair uses cookies. as sports that support the Catholic population through its exclusiveness, stresses political aspirations that champion the cause of an Irish Republic and that exclude the broad Protestant/unionist population. The Northern Ireland football league (NIFL) system consists of the NIFL Premiership, . Crusaders replaced Belfast Celtic in the league but fans were left without any official explanation for the withdrawal. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register. We have been going through an extremely depressing loss of identity, loss of culture and worst of all, loss of a future.. The Holy Cross dispute started on the Ardoyne interface in June 2001, when loyalists started picketing the entrance to Holy Cross Girls Primary School in response to attacks on Protestant homes in the area. It is not just football. By navigating our site, you agree to allow us to use cookies, in accordance with our By using our site, you agree to our collection of information through the use of cookies. Who were the Shoneens?: Irish Militant Nationalists and Association Football, 1913-1923, Soccer & Society, 18:5-6 (2017), pp 631-647. "I hope that Martin and I can get some sort of gentleman's agreement whereby if a young boy has represented Northern Ireland at aged 17 to 21, the FAI don't ask him to change," Michael O'Neill added. "[16][17] The game was Scotland's only defeat during their nine-match tour of North America[18] and it became one of the most famous in Celtic's history.[19]. Reliance jio giga fiber internet and lesbian dating sites. [11] After a poor run of form in the late 1990s and first few years of the 21st century, and a corresponding slump in the FIFA World Rankings, there was a subsequent revival in the team's fortunes with home wins over Spain and England. Grassroots football facilities across Northern Ireland will benefit from an initial 700,000 of UK government funding for improvements, as part of a major commitment to levelling up access to . (Peter Lang). There are no Catholic-dominated postcode areas, but several where they are a substantial group in the community and close to equal with those who describe themselves as Protestant. Parnell himself wrote very little though his public and parliamentary speeches afford a substantial insight into his views on Irish and general topics. So they got out. There may be a tradition of Protestant or Catholic people following a particular club but thats all it is, tradition. The club left the league for political reasons, as the team and its supporters were largely Catholic and Irish nationalist and its players had been violently attacked by a mob against its main rival Linfield in December 1948. Best player: George Best. Militant Protestant supporters of a Scottish football team have beaten to death a Catholic man in the latest sign of how sports rivalries inspire sectarian bloodshed in Northern Ireland, police . It is an all-island tournament (two groups of four, then semis and final) featuring eight teams, four being from the League of Ireland and four from the Irish League. This can range from chants and songs to the use of flags (including those of the paramilitary groups in Northern Ireland), to violence, all of which are perceived to be or are sectarian. How did McGinn feel when a Co Tyrone NI supporters club apologised for the content, calling it despicable? Niall McGinn, a Republic of Ireland fan and Catholic who . It is just a pity that, at the moment, I am prevented from expressing my Northern Irishness in the same way. Four days earlier Northern Ireland had won 2-0 against Estonia. When Irish Eyes Are Smiling is inscribed on the base, Rinty being known as the singing boxer and it being his signature song. Little Ireland and the Port of Leith rapidly became associated with the Irish migrants. According to the 2011 Census, the population of Northern Ireland is 49% Protestant and other Christian, 45% Catholic, 6% is non-religious and 1% did not state their religion. The Northern Ireland Football League Premiership is only semiprofessional, leaving O'Neill with a tiny pool of players. It is about cultural identity and more, and, if it goes all the way to the wire, our last game of the season is at Portadown. Contact PJ Kennedy (Team manager) on 07590 696 220 for more details. ", "Member associations - Northern Ireland - Overview", "Northern Ireland is the most successful country ever in World Cup finals", "Northern Ireland Euro 2016 exit painful but leaves legacy for future success", "Riot police deal with hooligan fans as Linfield beat Glentoran", "Northern Ireland football captain quits match after death threats", List of association football competitions, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Association_football_in_Northern_Ireland&oldid=1114264905, This page was last edited on 5 October 2022, at 16:40. In 1920, the Irish Football Association fined and suspended the club following violent incidents at the Irish Cup semi-final. Latest news from the world of sport, along with the best in opinion from our outstanding team of sports writers, Adama Traore snatches victory for Wolves to dent Spurs Champions League hopes, Reiss Nelson scores last-gasp winner as Arsenal come back to beat Bournemouth, Manchester City keep pressure on Arsenal with win over Newcastle, Kevin Kilbane: Manchester Uniteds new mentality monster Casemiro enters Anfield, Pat Fenlon: Bohemians are completely different from when I was here as a manager, Before I would have held my husbands hand walking around the streets. Cliftonville FC is the oldest football club in Ireland. The challenge, then, is to establish what works for whom in what circumstances and how programmes work. Just wondering. And if they played each other? Senior training every Tuesday and Thursday evening at 7.45pm. Donegal Celtic. Sports Identities. It is a contextual bibliography, listing works germane to his time as well as directly to the man. Northern Ireland Assembly, Research and Library Service Football is dominated by the Protestant community in Northern Ireland. Mature dating service that'll help and many more dates in mutual relations services and connect with other and northern ireland we. It's a grief which never went away."[3]. People are not barred from playing for, or just supporting, football teams based on religion. A few factual inaccuracies. Four points clear with eight to play. It was called the King William. Players born in Northern Ireland are eligible . To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds toupgrade your browser. Advertisement Coins. One of life's little ironies that, considering the crowds we used to get in the 1970s. 1 0 obj << /Type /Page /Parent 754 0 R /Resources << /ColorSpace << /CS2 761 0 R /CS3 766 0 R >> /ExtGState << /GS2 792 0 R /GS3 793 0 R >> /Font << /TT3 781 0 R /TT4 779 0 R /TT5 763 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] >> /Contents 2 0 R /MediaBox [ 0 0 595 842 ] /CropBox [ 0 0 595 842 ] /Rotate 0 /StructParents 1 >> endobj 2 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 3 0 R >> stream "I don't have a problem with James McClean. Northern Ireland qualified for UEFA Euro 2016, progressing through the group stage and reaching the round of 16. I would enjoy the conundrum. LIKE Annaclone Parish . Football is especially popular in Dublin's urban areas. [18], In addition to problems in domestic football, the Northern Ireland international team has also suffered from sectarian problems. Distillery were 'in between '. THE first GAA club in Ulster was formed in Ballyconnell, Co Cavan in 1885. . Because as much as you try to convince yourself that everything has changed, that the group traditionally known as Irish Catholics are equal to the group traditionally known as British Protestants (naming the religious group merely denotes the community rather than any actual religious beliefs; young people in the north are as secular as their southern counterparts) in supporting the Northern Ireland football team, the playing of 'God Save The Queen' penetrates your consciousness and reminds you otherwise. It is based precariously in North Belfast in the infamous murder mile. People from the North have a dark humour, borne of a past that has experienced proper darkness. The catalyst for the end of the club came on 26 December 1948, at the traditional Boxing Day league game between Linfield and Celtic at Windsor Park. Theme: Envo Blog. Rank Club / Country . Read about our approach to external linking. Installed version: 3.0.0 Richhill. HVn8}W.R_@f >E-R;9sgoyU7 By the mid-nineteenth century thirty percent of the Old Town Answer (1 of 6): To keep this simple, No. Check Richhill (Northern Ireland) in Football Manager 2023 (FM23). O'Neill went on to add he did not fear Paul Smyth, a Northern Ireland Under-21 international who scored on his QPR debut in January, would switch to the Republic ahead of an expected senior call-up later this year. So they were cheek by jowl geographically with Belfast Celtic whose ground was on the Donegall Road ( incidentally the first greyhound track in Ireland , north or south ). A final matcha testimonialwas played at Coleraine on 24 June 1960. Who are the Catholic football teams in Ireland? Joining a Club. Traditionally, Rangers supporters are Protestant while Celtic fans support the Catholic Church. Jack Kirwan, who won an All-Ireland football championship with Dublin in 1894, managed the club from 1910-1914. At the time, no specific reason was given to the public for the team's withdrawal from the Irish League. Northern Ireland subreddit. Ditto Sinn Fein. If England faces Northern Ireland will we hear the same national anthem twice? Data from the 2021 census showed 45.7% of respondents identified as Catholic or were brought up Catholic, compared with . On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. Only last month two people were shot, one dead, in the Clifton Tavern, directly opposite our ground, called, would you believe, Solitude. Hibernian Football Club (/hbrnin/), commonly known as Hibs, is a professional football club based in the Leith area of Edinburgh, Scotland. . In the past the Northern Ireland football team has been more associated with the Protestant community than the Catholic one. Manager Elisha Scott fastened the club's pin, featuring the team's green and gold harp logo, upon the mayor's lapel. Programs are divided into five tiers: . You must log in or register to reply here. Although there are many places in the central belt that could probably lay claim. The Northern Irish boss, who is Catholic himself, said: "The FAI only ever approach one type of player: Catholic. [6] Celtic's support base was strongly Irish nationalist and Catholic but the club also enjoyed significant support from some local west Belfast Unionists and Protestants, who accounted for about 10 percent of the fan base.[2]. Of these 10, no less than four, including ourselves, are Belfast teams. Famous Irish fan: Phil Lynott Conclusion: The top three here have won 29 of the past 40 League titles in England. This review, conducted for Sporting Equals and the sports councils by the Carnegie Research Institute, examines participation in sport and physical recreation by black and minority ethnic (BME) communities as segments of the population identified in the governments equality legislation (as reflected in the remit of the Equality and Human Rights Commission). Saint Mirin was born in 565, is . I can list you 10 players who've made that decision and have never represented the Republic.". Northern Ireland boss Michael O'Neill has claimed the Football Association of Ireland targets Catholic players to switch allegiance to the Republic. The club quietly sold all its players to other teams. Social Exclusion and Sport in Northern Ireland, Elizabeth Moreland (2012) Challenging the status quo of Irish Nationalism: Southern Nationalism, the Gaelic Athletic Association and Rule 42 (Chapter 5, pp: 121-142). Not all writing can be included in the present bibliography though it seeks to achieve a high degree of completeness. To learn more, view ourPrivacy Policy. Founded in 1891 in Belfast, Northern Ireland, it was one of the most successful teams in Ireland until it withdrew permanently from the Irish League in 1949.The club left the league for political reasons, as the team and its supporters were largely Catholic and Irish nationalist and its players had been violently attacked by a mob against its . [2][3] Belfast Celtic was one of four clubs that attracted the biggest crowds in the Irish League, the other three being Linfield, Distillery and Glentoran. Part of the reason was that it had come to see a highly favored Scots elevena team that had won the British Isles triple crown before 97,000 at Wembley Stadium last monthtake the Irish into camp. By joining a club you can benefit from the knowledge of qualified coaches, as well as the social and . Civic leaders recast the symbolism of violence to legitimate their gentrification strategies by controlling access to specific urban spaces in the city. [1], Today, a small museum has since been opened in the Park Centre by the Belfast Celtic Society and a plaque reminds shoppers a football team played there. Sorry, preview is currently unavailable. Human nature will cause some to blur the distinction between football, the one true religion, and other religions that may be more widely recognized as such. Is that identity solely British, as in the singing of GSTQ, or partly Irish, as in the name of the Association and the team? Narratives of northern nationalist footballers in Northern Ireland, Contesting the fields of play: the Gaelic Athletic Association and the battle for popular sport in Ireland, 1890 1906, Sport in Society, Volumer 19, No. Despite the background of political turmoil, the club went from strength to strength and the inter-war period proved to be Celtic's strongest: they were league champions four years running after their return to the league. The country's deeply-rooted sectarianism becomes obvious when Glasgow's Celtic FC and Rangers . Also there are some Northern Ireland fans that don't make Catholic fans feel especially welcome at Windsor Park. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. The other club, Belfast Celtic, disbanded in 1956 after a sectarian mob invaded the pitch and attacked the players during a game with Linfield. Yet these really arent questions for Niall McGinn, these are questions for the Protestant community. JavaScript is disabled. In a vacuum the one-note strident version of Protestantism has echoed. 5 Reasons to Update Your Business Operations, Get the Best Sleep Ever in 5 Simple Steps, How to Pack for Your Next Trip Somewhere Cold, Manage Your Money More Efficiently in 5 Steps, Ranking the 5 Most Spectacular NFL Stadiums in 2023. The reality is we need to. It was Niall McGinn who scored the first against a stubborn Estonia and he celebrated on the pitch with relief as well as joy. What makes them different than, say, Manchester United v Manchester City or even Bristol Rovers v Bristol City is that it is not just local pride that is at stake. Belfast can do that. "Only he can't play for Northern Ireland as he's signed an international transfer. Ecstatic Linfield fans invaded the pitch and began attacking several Celtic players, including centre-forward Jimmy Jones, who suffered a broken leg and was kicked unconscious, and Robin Lawlor and Kevin McAlinden, who were both seriously hurt. It can still be heard, its an Old Firm weekend. The east doesn't get any better as you go toward falkirk too though that goes without saying, Airdrie, salcoats, bits of paisley, motherwell, barrhead seeing more activity/politcal stuff. In fact, inside Windsor Park fans sing a range of football songs about Brazil, George Best and Steven Davis among others. No, this is not true. All rights reserved. As the only team with a Catholic following in Northern Ireland sometimes it has been hard although, to be honest, some of it has been our own fault. In a 2011 profile, The Guardian spoke with Celtic fan Jimmy Overend, then 86, about the void left by the team's exit: Of the demise of the club, which had lit up the lives of politically oppressed, impoverished Catholics such as himself, a general labourer, Overend laments: "It was like a black cloud coming down, as if there was nothing to live for or look forward to on a Saturday. There was only one pub on the high street. This incident was replicated in the early 1990s when junior club Donegal Celtic played Linfield in the Irish Cup and players were attacked on the pitch. "[2], Belfast Celtic played their final Irish League match on Thursday April 21, 1949 when they defeated Cliftonville 43 at Celtic Park. Cliftonville, Donegal Celtic would be the two clubs with the highest percentage of Catholic fans. When Lennon joined Celtic, some Northern Irish Protestants were enraged. East Asian Journal of Sport Thought, Vol 3 (1), pp: 207-229, Social and economic value of sport in Ireland, Culture and the Irish border : Spaces for conflict transformation, Still Hibernia Irredenta? Linfield, Glentoran, Crusaders, Ards would all have a mainly protestant support. Belfast is not often called a good news city and part of the statues appeal lies in it not being a traditional landmark. The Big Two derby, also referred to simply as the Big Two or Bel Classico, is the name given to the Northern Irish association football derby between Belfast clubs, Linfield and Glentoran.The derby is also sometimes referred to as the Belfast derby. Wishaw and Motherwell aren't on that list and imo/e they ARE grim. In light of the booing that could be heard as the anthem of Northern Ireland played ahead of last night's friendly in Dublin, we revisit a piece written during the 2016 European Championships. 8th. [2], The Northern Ireland Women's Football Association (NIWFA) is the IFA's women's football arm. On 6 November 1887, the Celtic Football Club was founded at the Catholic St. Mary's Church Hall in Calton as a way to fight poverty in East Glasgow. Club info. [12] In 2018, the national team began their UEFA Nations League debut, in league B. F.C. He was 22 years of age, he knew what he wanted. Last updated on 6 March 20186 March 2018.From the section Irish. 'The Development of Gaelic football and Soccer Zones in County Donegal, 1884-1934' in Sport in History, vol.32, no.3, (Sept.2012), pp 426-52. It had a McEwans sign. Men and women tell tales in pubs and living rooms of the dark days, the days when it felt as though they were being suffocated by a great evil; days when it seemed like there was no escape. Foreign Fields and Foreigners on the Field: Irish Sport, Inclusion and Assimilation, Political Studies Association Conference, Belfast, 2012-Sport and Cultural Nationalism: The Conflict between Association and Gaelic football in Donegal, 1905-1934.. This was not a footballer pressed into PR. an examination of the Heart of Midlothian and Hibernian football rivalry in Edinburgh, Scotland, Football: Sociological Questions on Identities and Spaces, Performing Resistance: Sport and Irish Republican Identity in Internment Camps and Prisons, Sport, Memory, and Nostalgia: The Lives of Irish Republicans in Internment Camps and Prisons, 1971-2000. Catholic schools in Northern Ireland are financially . And I am fiercely proud of all of these things. Cliftonville represent Nationalist hopes in the Irish League by dint of the fact that the other two predominantly Catholic supported clubs are no longer in the league. Celtic were winning for most of the match but Linfield equalised in the final minute. As long as 'God Save The Queen' is played before Northern Ireland games, Irish Catholics born north of the border will stay away from Windsor Park and will choose to play for and support the Republic of Ireland instead of Northern Ireland. Fighting for Ireland, playing for England? Club info. Espech as we've had a thread about the orange order recently. For the extant club of the same name, see, 194849: Withdrawal from the Irish League and North American tour, "Memories of Belfast Celtic reawakened as IFA tries to soothe old wounds", http://www.belfastceltic.org/history/souvenir.html, "The battle for the soul of Belfast Celtic, 69 years after the club folded", "Linfield making strides against sectarianism and hoping to tackle Celtic", "Swifts in Final - Belfast Celtic withdraw from Shield", "Irish League Regret at Celtic's Decision", "Belfast Soccer Players Give Bowl to O'Dwyer", "Celtic manager and the march behind Eire flag", "Belfast Celtic Eleven Sets Back Scottish International Team, 2-0; Campbell Gets Two Goals in Soccer Before 15,000 at Randalls Island -- McAlinden Stars for Winners on Defense", "Belfast Celtic player also made history with Ireland", "The other Grand Old Team: Belfast Celtic's return could open old wounds in Northern Ireland", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belfast_Celtic_F.C.&oldid=1136956550, Association football clubs established in 1891, Association football clubs disestablished in 1949, Defunct association football clubs in Northern Ireland, 1949 disestablishments in Northern Ireland, Short description is different from Wikidata, All Wikipedia articles written in Hiberno-English, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, 190506, 190607, 191819 (shared with Glentoran), 192526, 192728, 192930, 193031, 193233, 193940, 194748, 194849, 189495, 192627, 193536, 193637, 193839, 194243, 194445, 190304, 190910, 191112, 191920, 192526 (shared), 193132, 193536 (shared), 193637, 193839, 193940, 191617, 191718, 193132, 193334, 193435, 193536, 193637, 191314, 193435, 193536, 193637, 193940, 191213, 191617, 191718, 193435, 193536, 191617, 193233, 193435, 193536, 193637, 194243, 194344, This page was last edited on 2 February 2023, at 01:15.
